DI Dr. Oberleitner Wolfgang
Sprachen: Deutsch, Englisch, Japanisch

Bunsenweg 68/5
A-9330 Althofen

Mobil : +43 (0)677-617 188 29
E-Mail: obertravel2@gmail.com

www.ober.co.at

 

 

 

 

Schwerpunkte:

English see below / 日本語は下記にご参照ください

 

Es ist mir eine besondere Freude, mit Gruppen und Privatgästen von Reisebüros aus dem deutsch-, englisch- und japanisch-sprachigen Raum in Natur, Kultur und Kulinarik Österreichs und seiner südlichen Nachbarn Italien und Slowenien einzutauchen und die über Jahrhunderte gewachsenen Kulturlandschaften zu bereisen. Konkret biete ich an:

 - klassische Reisebegleitungen als geprüfter Fremdenführer (Österreich, Friaul, Dolomiten, slowenische Küste und Soca-Tal)

 - Wandertouren (Alpen und Apennin, leicht bis hochalpin)

 - Radtouren (Trekkingbike, E-Bike)

 

It's my pleasure to show groups from German and English speaking countries as well as Japan and China some of the finest locations in Austria, Italy and Slovenia. Good food and wine, as well as magical places off the beaten track, are an integral part of my tours.

 

Licences:

- Tourist Guide for Austria and Italy

- Hiking and Trekking Guide

- Bike Guide (hybrid bike, e-bike)

 

日本人にオーストリア、スロヴェニア、イタリアの名所や景色を案内したり、地元のおいしい料理を試食させたりするのが、仕事だけではなく、趣味でもあります。

 資格:

* 観光ガイド・通訳案内士(オーストリア・イタリア)

* 山岳・トレッキング・ガイド

* バイクガイド(ロードバイク、電動自転車)

* ランドオペレーター

 特別な経験:

 日本人と中国人のグループのツアーリーダーやガイド(2012年~)

 

日本語のレベル:

 流暢(以前三年間埼玉県在住)

 

専門地域:

 ウィーン、南オーストリア、チロル、ドロミテ、ザルツブルク、ザルツカンマーグート、オーストリア・スロヴェニア・北東イタリアの世界遺産…